1
00:01:29,400 --> 00:01:50,900
एक क़दम बढ़ाओ कि मैं स्नान करूँ।

2
00:01:53,300 --> 00:01:54,300
नमस्ते दलाल

3
00:01:54,300 --> 00:01:54,900
मोटरसाइकिल वाला.

4
00:01:54,900 --> 00:01:59,200
हाय मम्मी।

5
00:02:04,900 --> 00:02:11,800
ला माता का लड़का कौन था मैं नहीं जानता आप कैसे नहीं जानते

6
00:02:11,800 --> 00:02:18,600
उसका नाम रिकार्डो रिकार्डो है जिसे अन्य लोग रिकार्डो भी कहते हैं

7
00:02:18,600 --> 00:02:22,000
उसके पास एक मोटरसाइकिल है और वह मारिलुज़ का दोस्त है, वह तुम्हें कहाँ ले जाता है?

8
00:02:22,000 --> 00:02:28,200
होम स्कूल मरियम से कहीं भी सच्चाई नहीं है.

9
00:02:36,100 --> 00:02:39,200
मैं तुम्हें मुझसे इस तरह बात करने की इजाजत नहीं देती कि मैं तुम्हारी मां हूं और ऐसा कर सकती हूं

10
00:02:39,200 --> 00:02:41,200
आपको बताएं कि आप क्या चाहते हैं और अधिक याद कर रहे होंगे,

11
00:02:41,200 --> 00:02:42,700
अगर माँ माफ कर दे.

12
00:02:57,400 --> 00:02:59,400
मेरे पति को देखो,

13
00:02:59,400 --> 00:03:02,300
निश्चित रूप से, निश्चित रूप से मैं तुमसे प्यार करता हूँ।

14
00:03:05,100 --> 00:03:06,400
मुझे भी ऐसा लगता है.

15
00:03:58,100 --> 00:04:07,400
यह सही नहीं है कि यह मेरी क्या सेवा करता है अब इसका खुलासा हो गया है

16
00:04:07,400 --> 00:04:10,900
रात और यह बकवास लेनी होगी।

17
00:04:13,700 --> 00:04:17,100
और उसे अधिक बाहर जाना पड़ता है, उसे पूरे दिन बंद नहीं रखा जा सकता

18
00:04:17,100 --> 00:04:19,200
अपने कमरे में सभी से लड़ रहा है।

19
00:04:19,200 --> 00:04:21,800
आपकी सलाह के लिए धन्यवाद ऑरेलिया आप बहुत अच्छी हैं।

20
00:04:21,800 --> 00:04:22,500
शुभ संध्या।

21
00:04:22,500 --> 00:04:23,800
शुभ संध्या।

22
00:04:26,600 --> 00:04:31,700
उस आदमी ने टेलीविजन पर बहुत अच्छी बात कही जो उसने कहा

23
00:04:31,700 --> 00:04:33,400
मुझे वह ठीक से याद नहीं है, मिस

24
00:04:33,400 --> 00:04:37,700
लेकिन उन्होंने कई सच्चाईयां बताईं, उन्होंने कहा कि आपको काम करना होगा

25
00:04:37,700 --> 00:04:41,300
कि सब कुछ बहुत गलत हो रहा है इसलिए हमें और अधिक बचत करनी होगी।

26
00:04:42,700 --> 00:04:44,100
मैं परिवार के बारे में भी बात करूंगा,

27
00:04:44,100 --> 00:04:46,700
नहीं, यह बहुत करीब होना चाहिए और वह सब,

28
00:04:46,700 --> 00:04:48,100
ज़रूर, मिस।

29
00:04:48,100 --> 00:04:48,700
यह सबसे महत्वपूर्ण बात है.

30
00:04:48,700 --> 00:04:51,200
कल तक,

31
00:04:51,200 --> 00:04:52,600
ऑरेलिया और दरवाज़ा कसकर बंद करो,

32
00:04:52,600 --> 00:04:53,000
कृपया,

33
00:04:53,000 --> 00:04:54,100
कल तक.

34
00:04:58,300 --> 00:05:03,700
आप जो कुछ भी देख रहे हैं वह आपसे भरा हुआ है जो मेरे पिता ने मुझसे कहा था

35
00:05:03,700 --> 00:05:06,900
जो दिन में पैदा हुए और रात में एक दूसरे का अपमान करते थे

36
00:05:06,900 --> 00:05:13,700
लाउडस्पीकर के साथ मोटर सेंटर सेंटेंडर एल एब्रो बज रहा है

37
00:05:13,700 --> 00:05:18,200
कैटेलोनिया को कुछ पता नहीं चला,

38
00:05:18,200 --> 00:05:37,600
बेशक वह कहते हैं कि हम सभी अवलोकन करके जीतने के लिए खुद को लागू करते हैं

39
00:05:37,600 --> 00:05:39,300
जानवर अनमोल हैं,

40
00:05:39,300 --> 00:05:48,200
सीमेंट के पहाड़ के लिए सच और हमेशा सोना

41
00:05:48,200 --> 00:05:49,300
उसी सूखे पेड़ के नीचे.

42
00:06:06,400 --> 00:06:10,200
लेकिन मेरे पिता चाहते थे कि तुम मेडिकल की पढ़ाई करो, वे कहते हैं

43
00:06:10,200 --> 00:06:11,800
यह वैसा ही है लेकिन अधिक सुरक्षित है।

44
00:06:12,600 --> 00:06:17,300
तुम क्या सोचते हो सब कुछ पढ़ते हो, पता नहीं और तुम्हारे पापा क्या कहते हैं

45
00:06:17,300 --> 00:06:21,100
कुछ नहीं, बस व्यापार और राजनीति के बारे में सोचो नहीं

46
00:06:21,100 --> 00:06:22,400
आपको मेरी समस्याओं में रुचि होनी चाहिए,

47
00:06:22,400 --> 00:06:40,900
अच्छा, मुझे ग्रे बगुले के साथ एक पत्र लिखकर बताओ

48
00:06:40,900 --> 00:06:53,200
यदि वह उनके साथ बाहर जाना जारी रखता है तो वह आपका मित्र है

49
00:06:53,200 --> 00:06:57,300
इरास्मस वह है जिसे आप पसंद करते हैं वह एक अच्छा लड़का है,

50
00:06:57,300 --> 00:07:02,600
आपके लिए अच्छा लड़का कौन है?

51
00:07:02,600 --> 00:07:06,700
जो आपको सिनेमा दिखाने के लिए चिड़ियाघर ले जाता है और फिर बिना बताए घर ले आता है

52
00:07:06,700 --> 00:07:09,300
एक बाल को छूएं और आपके लिए एक अच्छा लड़का क्या है?

53
00:07:09,300 --> 00:07:11,000
मुझे नहीं पता,

54
00:07:11,000 --> 00:07:11,900
उनका अस्तित्व नहीं है.

55
00:07:12,600 --> 00:07:19,700
और रिकार्डो चाहे मूर्ख हो या चतुर,

56
00:07:19,700 --> 00:07:26,900
आप किस प्रश्न से स्वयं पार्टी का पता लगा सकते हैं?

57
00:07:26,900 --> 00:07:31,100
नहीं, मैं नहीं कर सकता, आपके मन में डर है और यह समय की बात है

58
00:07:31,100 --> 00:07:33,200
कि तुम 16 साल की हो और कुंवारी हो।

59
00:07:33,200 --> 00:07:34,400
अरे, यह मेरी बात है.

60
00:07:34,400 --> 00:07:37,600
आप देखेंगे कि क्या होता है कि वह टेलीविजन से आये

61
00:07:37,600 --> 00:07:40,400
मेरे पिता को एक रिपोर्ट बनाओ और फिर उन्होंने वादा किया है

62
00:07:40,400 --> 00:07:41,400
मेरे लिए एक संगीत कार्यक्रम ले चलो.

63
00:07:47,800 --> 00:07:53,600
आप यहां पर क्या कर रहे हैं? मारिलुज़ के बारे में आपसे कुछ भी पूछने नहीं आया

64
00:07:53,600 --> 00:07:54,100
वह रात के खाने के लिए रुकता है,

65
00:07:54,100 --> 00:08:04,400
मैं अभी नहीं जा रहा हूं जेवियर, तुम्हारा भाई स्मार्ट है

66
00:08:04,400 --> 00:08:28,900
कुत्ता अधिक क्षमा करना जानता था,

67
00:08:28,900 --> 00:08:29,900
घाटी?

68
00:08:29,900 --> 00:08:32,000
ठीक है ठीक है,

69
00:08:32,000 --> 00:08:39,600
अन्यथा अपनी भुजाएँ फैलाने का प्रयास करें

70
00:08:39,600 --> 00:08:41,700
आप डॉन अल्फोंसो को जानते हैं कि उसे कैमरे के समानांतर जाना पड़ता है,

71
00:08:41,700 --> 00:08:41,800
एह?

72
00:08:41,800 --> 00:08:46,200
आइए एक पल के लिए रुकें, कुत्ते को जेवियर के नाटकों की याद आ रही है

73
00:08:46,200 --> 00:08:47,100
उस भाग में क्वेरी.

74
00:08:47,800 --> 00:09:05,400
सच तो यह है कि दूसरों के प्रति समर्पण मुझे बहुत छोड़ देता है

75
00:09:05,400 --> 00:09:10,700
थोड़ा खाली समय मुझे टेनिस और बगीचे में घूमना पसंद है

76
00:09:10,700 --> 00:09:33,200
प्रकृति की ओर से मैं चिमनी से ईर्ष्या करना चाहता हूं।

77
00:09:33,200 --> 00:09:34,400
यह हमेशा घर जैसा महसूस होता है

78
00:09:34,400 --> 00:09:36,700
परिवार और आप तस्वीर से बेहतर जानते हैं,

79
00:09:36,700 --> 00:09:38,000
लेकिन हम गर्मी से मरने वाले हैं.

80
00:09:38,000 --> 00:09:41,900
क्या आपको लगता है यह ठीक है?

81
00:09:47,800 --> 00:09:58,100
कोने पर बैठता है और परिवार के बाकी सदस्य बैठते हैं

82
00:09:58,100 --> 00:09:58,800
दूसरे सोफ़े पर,

83
00:09:58,800 --> 00:10:03,700
देखते हैं माँ यह रोल कब तक चलता है

84
00:10:03,700 --> 00:10:09,700
निकासी जेवियर बनाने का सबसे अच्छा समय है

85
00:10:23,500 --> 00:10:29,500
मुझे लगता है कि एक किताब अधिक उपयुक्त होगी.

86
00:10:29,500 --> 00:10:40,200
एक प्रश्न और आप उत्तर दें कि हम आपको क्या देंगे

87
00:10:40,200 --> 00:10:40,500
सुश्री

88
00:10:40,500 --> 00:10:43,500
मैं पूछता हूं और हम महिला पर कब बंद करेंगे

89
00:10:43,500 --> 00:10:54,000
फ्लाइंग मोटर मैं आपके साथ जा रहा हूं डॉन अल्फोंसो पारा 51

90
00:10:54,000 --> 00:10:54,100
प्रथम.

91
00:10:55,200 --> 00:10:59,700
यदि आपको अपने बारे में कुछ कहना हो तो आप स्वयं को कैसे परिभाषित करेंगे?

92
00:11:02,800 --> 00:11:04,100
मैं कहूंगा कि यह मैं हूं।

93
00:11:07,300 --> 00:11:10,400
मेरे साथी पुरुषों के साथ एकजुटता में प्यारा परिवार

94
00:11:28,500 --> 00:11:32,000
मेरे लिए यह उसे सिखाना है जो पूरी दुनिया को चाहेगा

95
00:11:32,000 --> 00:11:35,900
मैं क्विक्सोट में खुश था लेकिन यथार्थवादी पक्ष के साथ,

96
00:11:35,900 --> 00:11:38,700
निःसंदेह, केवल ऐसा व्यक्ति ही वहां पहुंच सकता है जहां वह पहुंचा है

97
00:11:38,700 --> 00:11:41,400
और तुम्हारे पिता,

98
00:11:41,400 --> 00:11:43,700
सच तो यह है कि मैं नहीं जानता,

99
00:11:43,700 --> 00:11:47,300
क्योंकि वह बहुत काम करता है और मैं उसे बहुत कम देखता हूँ,

100
00:11:47,300 --> 00:12:02,600
लेकिन वह बहुत थकी हुई है.

101
00:12:02,600 --> 00:12:06,500
वह बहुत संवेदनशील लड़की है, एना, हम रुक सकते हैं

102
00:12:06,500 --> 00:12:07,700
बच्चे से एक प्रश्न पूछें.

103
00:12:08,400 --> 00:12:10,800
बेहतर होगा कि तुम मेरे साथ रहो

104
00:12:10,800 --> 00:12:14,300
यदि आप चाहें तो ऐसा प्रतीत नहीं होता।

105
00:12:25,900 --> 00:12:27,600
क्या आपने जो किया वह ठीक है?

106
00:12:29,400 --> 00:12:31,700
आप नहीं जानते कि यह टीवी शो कितना महत्वपूर्ण है

107
00:12:31,700 --> 00:12:35,200
आपके पिता के लिए आपके लिए व्यवहार करना कठिन था,

108
00:12:35,200 --> 00:12:37,300
तुम एक स्वार्थी स्वार्थी हो.

109
00:12:37,300 --> 00:12:39,000
मैं हर चीज से तंग आ चुका हूं.

110
00:12:39,000 --> 00:12:42,800
इसके अलावा, आपने मुझसे कहा था कि यह नहीं हो सकता,

111
00:12:42,800 --> 00:12:44,800
बेटी, मुझे नहीं पता कि तुम्हारे पिता का अंत कब होगा,

112
00:12:44,800 --> 00:12:47,600
लेकिन मुझे जाना होगा, मैं तुम्हें कल ले जाने का वादा करता हूँ

113
00:12:47,600 --> 00:12:50,100
कल का वादा झूठ है,

114
00:12:50,100 --> 00:12:52,200
आप मेरे साथ ऐसा व्यवहार करते हैं जैसे मैं एक लड़की हूं और आपको एहसास नहीं है

115
00:12:52,200 --> 00:12:52,900
कि मैं अब नहीं हूं,

116
00:12:52,900 --> 00:12:57,600
खैर, मैं भी अब बाहर जा रहा हूं।

117
00:13:54,600 --> 00:13:59,700
शांत शांत,

118
00:13:59,700 --> 00:14:09,500
मैं पहले ही धीरे-धीरे गुजरता हूं।

119
00:14:09,500 --> 00:14:12,000
जब तक आप उस 1 को महसूस न करें जो आपके फेफड़ों तक पहुंचता है

120
00:14:12,000 --> 00:14:14,400
और उसमें से शान्त वायु गुजरती है।

121
00:15:20,700 --> 00:15:39,000
आसान है, अगर कुछ न हो तो शांत हो जाओ।

122
00:15:40,600 --> 00:15:45,300
इससे वह हिंसक हो गया है.

123
00:17:03,300 --> 00:17:09,700
क्या आप नीचे आ रहे हैं?

124
00:17:09,700 --> 00:17:11,800
थोड़ा रुको मनोलो,

125
00:17:11,800 --> 00:17:13,200
मैं मारिलुज़ और कुछ दोस्तों के साथ जा रहा हूँ।

126
00:17:14,700 --> 00:17:15,500
हाँ हाँ,

127
00:17:15,500 --> 00:17:16,100
कुछ दोस्त,

128
00:17:16,100 --> 00:17:17,400
यह एक मोटरसाइकिल की तरह दिखता है.

129
00:17:32,400 --> 00:17:55,100
हम महल में पहुंचे.

130
00:18:11,700 --> 00:18:16,200
हाँ कई सप्ताहांत अब कोई नहीं आना चाहता

131
00:18:16,200 --> 00:18:18,600
लेकिन मुझे यह पसंद है.

132
00:18:53,800 --> 00:18:56,700
हमने जो बिस्तर दिया था, वैसा ही है

133
00:18:56,700 --> 00:18:59,200
लंदन हम सबको एक साथ एक कमरे में सोना होगा

134
00:18:59,200 --> 00:19:02,200
सुबह खाट हमेशा ज़मीन पर ही दिखती थी,

135
00:19:02,200 --> 00:19:03,400
क्या तुम्हें याद है?

136
00:19:04,500 --> 00:19:06,100
हां, बिल्कुल मुझे याद है

137
00:19:06,100 --> 00:19:09,200
मुझे लगा कि आप एक दोस्त की उम्मीद कर रहे थे।

138
00:19:11,300 --> 00:19:16,600
इसलिए जब तक आप किसी को पसंद नहीं करते, मुझे वह पसंद नहीं है

139
00:19:16,600 --> 00:19:17,300
कोई नहीं.

140
00:19:20,100 --> 00:19:21,100
तुम गरम नहीं हो.

141
00:19:21,900 --> 00:19:23,400
मैं कुछ पेय बनाने जा रहा हूँ।

142
00:21:59,600 --> 00:22:03,600
बाहर, आप किसका इंतज़ार कर रहे हैं?

143
00:22:03,600 --> 00:22:05,400
आख़िर हमें पेय किस चीज़ से देते हैं?

144
00:22:31,900 --> 00:22:38,600
मित्रों और साथी विश्वासियों की सराहना के लिए धन्यवाद,

145
00:22:38,600 --> 00:22:43,300
आज एक महान व्यक्ति हमारे साथ हैं जो प्रतिनिधित्व करते हैं

146
00:22:43,300 --> 00:22:57,200
एक बड़ा हिस्सा पहले से ही एक महान राष्ट्र है, उसके बर्चेल सबक

147
00:22:57,200 --> 00:22:57,300
कोई समस्या नहीं,

148
00:22:57,300 --> 00:22:59,700
लड़की कोई रेखा नहीं चिह्नित करती.

149
00:22:59,700 --> 00:23:03,800
अन्य दलों के लिए अभी भी सबसे बुनियादी बातों का अभाव है,

150
00:23:03,800 --> 00:23:07,700
प्रामाणिक विचारधारा से रहित संरचना

151
00:23:07,700 --> 00:23:14,800
राजनीति बच्चों की तरह है उनका नया खेल, आप देखेंगे कैसे

152
00:23:14,800 --> 00:23:25,400
माइक्रोफ़ोन वैकल्पिक शब्द द्वारा अपने लिए जाएं

153
00:23:25,400 --> 00:23:30,600
लोकतंत्र में स्वतंत्रता और मुक्त उद्यम में विश्वास।

154
00:23:31,900 --> 00:23:46,700
हमारा सामान्य विकल्प सभ्यता की चौकी है

155
00:23:46,700 --> 00:23:50,400
और मनुष्य के विकास के लिए सबसे उपयुक्त रूपरेखा

156
00:23:50,400 --> 00:23:52,400
पूर्ण और संप्रभु.

157
00:24:16,400 --> 00:24:20,800
सज्जनो कुछ नहीं हुआ,

158
00:24:20,800 --> 00:24:22,800
कुछ नहीं हुआ.

159
00:24:26,200 --> 00:24:28,000
क्या आप जानते हो यह क्या है?

160
00:24:28,000 --> 00:24:33,200
क्या उतावलापन लड़की को परेशान करता है,

161
00:24:33,200 --> 00:24:40,500
तुम्हें अपने पिता को ऐसा रखना होगा कि वह उपहास बर्दाश्त नहीं कर सकें

162
00:24:40,500 --> 00:24:44,100
और आपको यह देखना चाहिए था कि चुरियाना गुस्से में थी

163
00:24:44,100 --> 00:24:44,600
शेर की तरह.

164
00:24:46,900 --> 00:24:50,500
कल्पना कीजिए कि तस्वीरों को बचाने में कितना खर्च आएगा

165
00:24:50,500 --> 00:24:53,200
और पत्रकारों को अपना करियर बनाने के लिए प्रेरित करें,

166
00:24:53,200 --> 00:24:53,700
यह पहला है,

167
00:24:53,700 --> 00:24:57,600
यह एकमात्र ऐसी चीज़ है जिस पर बात करने के लिए हमारे पास कभी समय नहीं होता और अब भी

168
00:24:57,600 --> 00:25:01,200
मुझे थोड़ी देर से एहसास हुआ कि तुम एक महिला हो

169
00:25:01,200 --> 00:25:01,500
आप विश्वास करते हैं.

170
00:25:08,700 --> 00:25:12,500
यह अलग बात थी, मैंने तुम्हारी दादी से बहुत कम बात की

171
00:25:12,500 --> 00:25:13,600
और आपकी दादी के साथ कोई नहीं।

172
00:25:13,600 --> 00:25:16,700
तुम भी मेरे बारे में ऐसा ही सोचते हो.

173
00:25:21,600 --> 00:25:22,500
सच,

174
00:25:22,500 --> 00:25:24,600
बेटी, क्या मैं तुम्हें नहीं समझता और यह कहानी तो कम है

175
00:25:24,600 --> 00:25:27,900
अब से मैं भी तुम्हें नहीं समझ पाऊंगा और मैं इसे बर्दाश्त कर सकता हूं

176
00:25:27,900 --> 00:25:29,000
हम शांति में हैं,

177
00:25:29,000 --> 00:25:29,200
नहीं?

178
00:25:34,900 --> 00:25:36,200
हम पहले ही आ चुके हैं.

179
00:25:44,700 --> 00:25:53,200
धन्यवाद, आप अपना सामान बाहर निकाल सकते हैं।

180
00:25:53,200 --> 00:25:55,700
अलविदा मनोलो अलविदा।

181
00:26:10,600 --> 00:26:14,300
ब्यूनस टार्डेस,

182
00:26:14,300 --> 00:26:17,200
मैं निर्देशक श्रीमती डी पारा हूं और वह हमारा इंतजार कर रही हैं,

183
00:26:17,200 --> 00:26:18,600
कृपया.

184
00:26:44,300 --> 00:26:49,500
एना प्रिंसिपल नमस्ते,

185
00:26:49,500 --> 00:26:52,900
मिस इसाबेल मुझे आशा है कि आप अच्छी होंगी

186
00:26:52,900 --> 00:26:53,600
हमारे बीच,

187
00:26:53,600 --> 00:26:56,100
यदि आपको कोई समस्या है, कोई शंका है,

188
00:26:56,100 --> 00:27:00,600
मेरे पास आने में संकोच न करें, हम बदलने की पूरी कोशिश करेंगे

189
00:27:00,600 --> 00:27:01,100
अपने माता-पिता को,

190
00:27:01,100 --> 00:27:07,300
मिस इसाबेल पहले से ही साथ थी मैंने डॉन अल्फोंसो का अभिवादन किया

191
00:27:07,300 --> 00:27:12,000
मेरे पति जैसे पुरुष आज बहुत जरूरी हैं

192
00:27:20,200 --> 00:27:21,900
अब चलो तुम्हारी क्लास में चलते हैं,

193
00:27:21,900 --> 00:27:30,800
तो आप 24 फॉरवर्ड मिस लौरा को बदल सकते हैं

194
00:27:30,800 --> 00:27:35,100
एक नया प्रशिक्षु अनापरा आपका नया साथी।

195
00:27:43,000 --> 00:27:44,400
क्या आप वहां बैठ सकते हैं?

196
00:27:50,900 --> 00:27:53,100
क्या आप आगे बढ़ सकते हैं?

197
00:27:55,400 --> 00:27:58,300
आप अपना जीवन अपने साथियों से बात करते हुए बिताते हैं,

198
00:27:58,300 --> 00:28:00,800
लेकिन हर बार मैं तुमसे कुछ न कुछ पूछता हूं

199
00:28:00,800 --> 00:28:01,500
तुम बन जाओ,

200
00:28:01,500 --> 00:28:04,300
मूक आपको बैठा सकता है।

201
00:28:05,400 --> 00:28:12,200
अगली बार जब तुम्हें कक्षा में हरकतें याद आएं तो रुकना

202
00:28:15,300 --> 00:28:18,400
क्या आप मुझे ज़ोरिल्ला के अन्य कार्य बता सकते हैं जो नहीं हैं

203
00:28:18,400 --> 00:28:24,700
डॉन जुआन टेनोरियो और थानेदार और राजा?

204
00:28:29,000 --> 00:28:37,500
क्लास ने शर्ट ख़त्म कर दी है,

205
00:28:37,500 --> 00:28:38,400
बिल्कुल ठीक है.

206
00:28:52,000 --> 00:28:53,000
यह बहुत अच्छा है,

207
00:28:53,000 --> 00:28:53,600
अध्ययन.

208
00:28:53,600 --> 00:28:55,900
मैं वास्तव में इसे तुम्हें देता हूं कि तुम इसे मुझे दो,

209
00:28:55,900 --> 00:28:56,600
बेशक,

210
00:28:56,600 --> 00:28:59,900
मुझे लगता है कि हम यहां बहुत अच्छी तरह से एक-दूसरे के साथ रहेंगे

211
00:28:59,900 --> 00:29:00,100
उसका जीवन,

212
00:29:00,100 --> 00:29:03,900
आप इसे देखेंगे, सबसे अच्छा जो आप कर सकते हैं वह है देखना और सुनना

213
00:29:03,900 --> 00:29:08,100
और निर्देशक बहुत सी बातों में पड़ जाता है जो डोना नतिविदाद को नहीं पता

214
00:29:08,100 --> 00:29:08,300
कोई समस्या नहीं,

215
00:29:08,300 --> 00:29:09,400
पता लगाना नहीं चाहता,

216
00:29:09,400 --> 00:29:12,400
वही क्या है और मिस इसाबेल जो कक्षाओं को अलग करती है

217
00:29:12,400 --> 00:29:16,000
दोना नतिविदाद के साथ भौतिकी और रसायन शास्त्र टमाटर का ख्याल रखता है

218
00:29:16,000 --> 00:29:17,400
स्कूल के कुत्ते को.

219
00:29:17,400 --> 00:29:20,200
इसे सेवा का मुख्य सदस्य भी माना जाता है

220
00:29:20,200 --> 00:29:25,200
अंदर की जानकारी या एस और मैं बहुत थक गया हूँ।

221
00:29:28,600 --> 00:29:34,700
नमस्कार, मुझे लगता है कि आप अधिक अधिकारी नहीं लेंगे, वहां पहले से ही होगा

222
00:29:34,700 --> 00:29:37,400
अगली बार जब आप सबसे प्रिय हों तो हर चीज़ के बारे में अपडेट करें

223
00:29:37,400 --> 00:29:39,400
मिस लॉरा मुझे कक्षा में परेशान करती है,

224
00:29:39,400 --> 00:29:42,300
मैं उसे बकवास करने के लिए भेजता हूं, क्या आपको नहीं लगता?

225
00:29:45,300 --> 00:29:48,300
अगर यह हमें परेशान करता है, तो उसने लाइट बंद कर दी,

226
00:29:48,300 --> 00:29:50,400
कल तक अमीर,

227
00:29:50,400 --> 00:29:51,900
कि आप किसी सार्थक चीज़ का सपना देखते हैं।

228
00:30:22,800 --> 00:30:31,600
बहुत अच्छा,

229
00:30:31,600 --> 00:30:40,800
टेरेसा सिल्हूट पर आओ।

230
00:31:44,100 --> 00:31:46,000
यह आसान नहीं लगता.

231
00:31:46,600 --> 00:31:53,100
यहां से गुजरने वाला पहला कठिन चंद्रमा याद रखें

232
00:31:53,100 --> 00:32:07,900
वेरोनिका पाठ कैसा था रविवार हमेशा होते हैं

233
00:32:07,900 --> 00:32:11,500
इस पवित्र स्थान में अंतहीन खालीपन और उबाऊपन

234
00:32:11,500 --> 00:32:14,000
मुझे नहीं पता कि मैं पाठ्यक्रम के अंत तक सहन कर पाऊंगा या नहीं

235
00:32:14,000 --> 00:32:18,300
आप कभी यह देखने नहीं आते कि मेरे माता-पिता वर्षों से कौन हैं

236
00:32:18,300 --> 00:32:20,900
वे अलग हो गए हैं और मेरी माँ एक उन्मादी महिला है

237
00:32:20,900 --> 00:32:23,800
उनकी बीमारियों और उनके शौक के कारण मेरे पिता उनके साथ रहते हैं

238
00:32:23,800 --> 00:32:27,600
आप इस छुट्टियों में और क्या करने की योजना बना रही हैं, मेरी माँ?

239
00:32:27,600 --> 00:32:29,900
दिखावा करो कि मैं पूरी गर्मियों में निर्देशक के साथ यहाँ रहता हूँ

240
00:32:29,900 --> 00:32:33,200
और मिस इसाबेल ने कहा कि कुछ कोर्स हैं और लड़कियाँ आती हैं

241
00:32:33,200 --> 00:32:33,900
अंग्रेजी और फ्रेंच,

242
00:32:46,600 --> 00:32:51,100
एक बार एक गोरिल्ला को मुझसे प्यार हो गया तो यहां सब कुछ संभव है

243
00:32:51,100 --> 00:32:52,400
वास्तव में,

244
00:32:52,400 --> 00:32:55,300
यह सच है हाँ.

245
00:32:57,200 --> 00:32:58,400
नमस्ते, सुंदर लड़कियाँ,

246
00:32:58,400 --> 00:33:00,500
रविवार कैसा रहेगा?

247
00:33:01,500 --> 00:33:03,900
मैं जानता हूं कि आप यह जानने के लिए मर रहे हैं कि ऐसा कहां होता है

248
00:33:03,900 --> 00:33:04,300
दोपहर,

249
00:33:04,300 --> 00:33:07,400
लेकिन ऐसी चीजें हैं कि कोई दो कबूतरखानों की गिनती नहीं कर सकता,

250
00:33:07,400 --> 00:33:11,200
आपकी तरह, मैंने भी एक फिल्म देखी है

251
00:33:11,200 --> 00:33:15,200
शानदार, इसका शीर्षक बोर्डिंग स्कूल में भ्रष्टाचार कैसा है।

252
00:33:16,600 --> 00:33:20,100
यह शुरुआती स्कूल की एक असंभव प्रेम कहानी है

253
00:33:27,100 --> 00:33:31,000
मैं इसाबेल हूं जो उपहार पाती हूं,

254
00:33:31,000 --> 00:33:33,600
ये हमारा दांव है या उस सील को इससे ज्यादा और क्या चाहिए होगा

255
00:33:33,600 --> 00:33:34,400
इस किताब में मछली पकड़ो.

256
00:33:40,500 --> 00:33:46,800
यह मुझे फूहड़ता से भी अधिक लगता है, आंटी, आप मुझे इसे रिकॉर्ड पर लाने दीजिए

257
00:33:46,800 --> 00:33:49,300
मैं अपने जैसे किसी से मिलना नहीं चाहता.

258
00:33:59,100 --> 00:34:17,500
यदि आप यह कहते हैं,

259
00:34:17,500 --> 00:34:18,800
चलो, जाओ.

260
00:34:49,600 --> 00:34:56,800
चाहना?

261
00:35:03,100 --> 00:35:05,800
मैं जानता हूं कि आप इसका इंतजार कर रहे हैं और अगर कोई आता है,

262
00:35:05,800 --> 00:35:07,800
चिंता मत करो हर कोई सोता है,

263
00:35:07,800 --> 00:35:14,300
अच्छा, अच्छा.

264
00:35:14,300 --> 00:35:15,000
छोटी मक्खी को देखो.

265
00:35:15,000 --> 00:35:23,100
चलो, लड़कियाँ दोहराएँ।

266
00:35:40,500 --> 00:35:44,100
नहीं, आज मेरे दाहिनी ओर दो या तीन नहीं हैं जो धुन से बाहर हो गए हैं

267
00:35:44,100 --> 00:35:44,600
हमेशा के लिए.

268
00:35:46,200 --> 00:35:54,600
लेकिन नीका मेरे साथ दोहराएँ ताकि वे देख सकें कि वह कितना ईसाई है।

269
00:36:17,100 --> 00:36:18,700
टेरेसा अब ठीक हैं,

270
00:36:18,700 --> 00:36:20,800
यह हास्यास्पद नहीं है.

271
00:36:24,000 --> 00:36:26,300
संगीत कक्षा किसी भी अन्य कक्षा की तरह ही महत्वपूर्ण है।

272
00:36:29,600 --> 00:36:30,500
क्या तुम मार सकते हो?

273
00:37:10,500 --> 00:37:15,200
प्रिय नादिया बिल्कुल भी चिंता मत करो।

274
00:37:19,100 --> 00:37:20,600
मैं उसका ख्याल रखता हूं.

275
00:37:23,700 --> 00:37:38,600
सभी अभ्यासों को देखें, हम शुभ दोपहर लौरा हैं

276
00:37:38,600 --> 00:37:39,900
प्रस्थान आपके कमरे में आपका इंतजार कर रहा है।

277
00:38:09,500 --> 00:38:11,100
पास पास.

278
00:38:13,800 --> 00:38:15,200
पेरो पासाईस,

279
00:38:15,200 --> 00:38:15,700
बैठ जाओ.

280
00:38:23,500 --> 00:38:24,900
क्या आप कुछ पीना चाहते हैं?

281
00:38:28,900 --> 00:38:30,400
मैं तुम्हें एक सिगरेट ऑफर कर सकता हूँ

282
00:38:30,400 --> 00:38:31,400
नहीं धन्यवाद.

283
00:38:34,300 --> 00:38:39,800
यदि ऐसा होता तो निश्चित रूप से आप इसे स्वीकार कर लेते

284
00:38:39,800 --> 00:38:40,700
तम्बाकू से बढ़कर कुछ,

285
00:38:40,700 --> 00:38:43,400
नहीं कृपया,

286
00:38:43,400 --> 00:38:48,200
बैठो, मैं तुमसे सिर्फ एक दोस्त के तौर पर बात करना चाहता हूँ।

287
00:38:50,300 --> 00:38:52,100
मुझे लगता है आप सोचते होंगे कि मैं एक बूढ़ी औरत हूं।

288
00:38:54,200 --> 00:38:56,000
क्या आप अपने दाहिनी ओर हैं?

289
00:38:56,000 --> 00:38:59,100
लेकिन सच तो ये है कि इसमें आपको बहुत कम साल लगे.

290
00:39:00,000 --> 00:39:01,500
यह किसी दूसरी पीढ़ी का हो सकता है.

291
00:39:03,000 --> 00:39:06,100
हम और आप पेरिस में बच्चों की देखभाल करने जा रहे थे

292
00:39:06,100 --> 00:39:09,200
तुम लंदन जाओ हम शराब के नशे में धुत्त हो जाते हैं

293
00:39:09,200 --> 00:39:12,900
और आप इसे हैश से बनाते हैं, मैं और क्या जान सकता हूं?

294
00:39:12,900 --> 00:39:15,400
तुम कहाँ जाना चाहते हो, मैं बस यही चाहता हूँ कि तुम न जाओ

295
00:39:15,400 --> 00:39:18,500
मुझे निर्देशक के साथ भ्रमित करें मुझे पता है कि तुम्हारे पिता कौन हैं

296
00:39:18,500 --> 00:39:21,500
कहता है क्योंकि तुम यहाँ हो इसलिए मुझे तुम्हारी पुनरावृत्ति के बारे में भी पता है

297
00:39:23,900 --> 00:39:28,600
चिंता मत करो,

298
00:39:28,600 --> 00:39:29,200
मैं कुछ नहीं कहूंगा.

299
00:39:30,500 --> 00:39:34,200
मुझे आशा है कि आप भी उतने ही समझदार होंगे जितना कि मैं खतरा हूँ,

300
00:39:34,200 --> 00:39:36,700
ईश्वर द्वारा नहीं, बिल्कुल विपरीत।

301
00:39:37,700 --> 00:39:39,800
मैं बस थोड़ी सी समझ माँगता हूँ।

302
00:39:41,900 --> 00:39:47,800
इसाबेल मुझसे नज़र नहीं हटाती और अविवेक भी नहीं

303
00:39:47,800 --> 00:39:48,500
यह मेरे अनुकूल होगा.

304
00:39:49,400 --> 00:39:50,500
आप समझते हैं?

305
00:39:58,400 --> 00:39:59,600
मैं आपकी मदद करना चाहूँगा.

306
00:40:05,000 --> 00:40:07,600
आपको साहित्य पसंद है

307
00:40:07,600 --> 00:40:09,000
हाँ?

308
00:40:13,900 --> 00:40:16,800
यहाँ, मुझे आशा है कि आपको यह पसंद आएगा।

309
00:40:18,600 --> 00:40:19,800
क्या मैं जाऊं?

310
00:40:41,100 --> 00:40:46,000
मुझे नहीं पता कि अगर इसे यहां होना पड़ा तो इससे अधिक उबाऊ क्या होगा

311
00:40:46,000 --> 00:40:47,600
सारा दिन वरना परिवार सहेगा,

312
00:40:47,600 --> 00:40:49,300
वे हमेशा एक ही भूमिका में रहते हैं,

313
00:40:49,300 --> 00:40:52,700
नोट्स के बारे में क्या ख्याल है, क्या आप अच्छा खाते हैं?

314
00:40:52,700 --> 00:40:53,900
आप उपेक्षा नहीं कर सकते.

315
00:40:53,900 --> 00:40:54,900
क्या आप बढ़ रहे हैं?

316
00:40:54,900 --> 00:40:58,100
मुझे लगता है कि आपको गणित कठिन देना होगा

317
00:40:58,100 --> 00:40:58,700
बहुत पतला,

318
00:40:58,700 --> 00:41:00,100
बेटी, तुम्हें और खाना पड़ेगा,

319
00:41:00,100 --> 00:41:02,400
यह मत सोचो कि वे हमें स्कूल देते हैं।

320
00:41:02,400 --> 00:41:03,600
आज का दिन बादलों से घिरा हुआ है।

321
00:41:03,600 --> 00:41:10,300
आपको कठिन मर्दवादी कॉलेज इतिहास का अध्ययन करना होगा

322
00:41:10,300 --> 00:41:14,700
जो एना पार्रा है उसका एक आगंतुक है।

323
00:41:24,000 --> 00:41:30,100
कुछ विशेष समाप्त करें कि आपका चचेरा भाई अल्बर्टो आपको चूमता है

324
00:41:30,100 --> 00:41:32,200
चलो निर्देशक के पास चलते हैं,

325
00:41:32,200 --> 00:41:33,100
आपको 6 बजे तक बाहर जाने की सुविधा देता है।

326
00:41:33,100 --> 00:41:34,600
अलविदा शुभ दोपहर.

327
00:41:41,900 --> 00:41:42,900
आपको खेद है

328
00:41:42,900 --> 00:41:45,200
लेकिन गलती तो आपकी ही हुई है.

329
00:41:48,100 --> 00:41:51,000
हम उन्हें नहलाते हैं

330
00:41:51,000 --> 00:41:53,900
अगर तुमने मुझे बताया होता तो मैं बिकिनी ले आती

331
00:41:53,900 --> 00:41:55,200
एक मजाक,

332
00:41:55,200 --> 00:42:02,600
आप जानते हैं कि कुछ बोर्डिंग स्कूलों में क्या कहा जाएगा।

333
00:42:02,800 --> 00:42:07,300
मैं चाहता हूँ कि तुम्हारे पिता के पास कोई कारण हो,

334
00:42:07,300 --> 00:42:10,300
कम से कम यहाँ आप कुछ कंपनियों से दूर हैं,

335
00:42:10,300 --> 00:42:17,300
मैं तुम्हें नहीं समझता,

336
00:42:17,300 --> 00:42:29,500
अपने आप को समझाओ, अपने माता-पिता को बताओ और शांति से,

337
00:42:29,500 --> 00:42:33,200
वे केवल यही चाहते हैं कि मुझे दूर रखें,

338
00:42:33,200 --> 00:42:34,400
वे मुझे फ़ोन पर नहीं बुलाते,

339
00:42:34,400 --> 00:42:35,800
वे नहीं आते,

340
00:42:35,800 --> 00:42:38,200
वे मेरे पत्रों का उत्तर नहीं देते,

341
00:42:38,200 --> 00:42:40,000
यदि हर महीने निदेशक जाँच करें,

342
00:42:40,000 --> 00:42:47,000
मैं और क्या माँग सकता हूँ? क्या आपके लिए मेरे द्वारा कुछ किया जा सकता है?

343
00:42:57,300 --> 00:43:04,400
व्हाट्सएप, बैठ जाओ,

344
00:43:04,400 --> 00:43:05,800
बैठ जाओ, वहीं खड़े मत रहो

345
00:43:10,500 --> 00:43:11,400
यह ठीक है,

346
00:43:11,400 --> 00:43:11,800
अब यह ठीक है.

347
00:43:11,800 --> 00:43:13,400
कृपया बैठो,

348
00:43:13,400 --> 00:43:17,100
मुझे बिस्तर पर रहना होगा

349
00:43:17,100 --> 00:43:19,700
लेकिन मेरी ज़िम्मेदारियाँ इसे रोकती हैं।

350
00:43:21,200 --> 00:43:24,200
यदि धन्यवाद तो क्या आप मेरे साथ एक कप चाय पियेंगे?

351
00:43:25,200 --> 00:43:28,500
पूरा जीवन युवाओं की शिक्षा के लिए समर्पित

352
00:43:28,500 --> 00:43:33,200
तुममें से हर एक में थोड़ा-सा मेरा अंश छोड़कर

353
00:43:33,200 --> 00:43:36,800
कुछ रह जाते हैं, लौट आते हैं, लिखते हैं, अपनी बेटियों को नहीं भेजते।

354
00:43:36,800 --> 00:43:39,500
लेकिन दूसरी बात कृतघ्नता,

355
00:43:39,500 --> 00:43:45,200
कितना बड़ा विश्वासघात होता जा रहा है, मैं हर किसी के साथ वैसा ही व्यवहार करता हूँ

356
00:43:45,200 --> 00:43:47,300
यदि वे मेरी बेटियाँ होतीं और झूठ बोलकर मुझे बदला देतीं,

357
00:43:47,300 --> 00:43:54,200
बदनामी करता है और वह मेरे द्वारा आमंत्रित प्रत्येक दोपहर से पहले 2 सेकंड से अधिक खर्च करता है

358
00:43:54,200 --> 00:43:54,600
एक विद्यार्थी को,

359
00:43:54,600 --> 00:43:57,400
लेकिन मुझे एहसास हुआ कि वह ऊब गया था।

360
00:43:59,400 --> 00:44:06,100
क्या आप स्कूल में खुश हैं? आप से दो अक्षर झूठ बोलते हैं

361
00:44:06,100 --> 00:44:06,500
आपके माता-पिता,

362
00:44:06,500 --> 00:44:09,300
तुम्हें पता है वे क्या कहते हैं एक मेरे लिए है दूसरा तुम्हारे लिए,

363
00:44:09,300 --> 00:44:11,300
कृपया

364
00:44:11,300 --> 00:44:16,900
प्रिय महोदया निदेशक, नवीनतम पत्र

365
00:44:16,900 --> 00:44:19,300
हमारी बेटी बेचैनी और घृणा प्रकट करती है

366
00:44:19,300 --> 00:44:21,900
कृपया हमें अपनी मनःस्थिति के बारे में सूचित करें,

367
00:44:21,900 --> 00:44:25,200
सोचो कि एना एक ऐसी लड़की है जिसके साथ बुरी संगत है

368
00:44:25,200 --> 00:44:28,400
उन्होंने अपूरणीय क्षति की है, मैं इस अवसर पर आपको धन्यवाद देता हूं

369
00:44:28,400 --> 00:44:31,100
उसकी सारी अनिद्रा और दोहराना कि उसके पास सब कुछ है

370
00:44:31,100 --> 00:44:33,700
हमारा विश्वास और स्नेह ईमानदारी से अल्फोंसो

371
00:44:33,700 --> 00:44:39,000
एक पंक्ति लिखने से पहले मृत्युलेख द्वार रोकें और मुझे बताएं

372
00:44:39,000 --> 00:44:42,000
एक माँ की तरह कल तुम्हारे साथ क्या होगा कारमेन वह

373
00:44:42,000 --> 00:44:44,500
आपको उन्हें बदनाम करने के लिए स्कूल खरीदना होगा

374
00:44:44,500 --> 00:44:46,600
इस तरह कुछ भी झूठ नहीं बोलेगा,

375
00:44:46,600 --> 00:44:53,000
झूठ बोलो, वह बहुत संवेदनशील व्यक्ति है

376
00:44:53,000 --> 00:44:59,000
और ये चीज़ें उसे मार डालती हैं, पीड़ित नहीं करतीं।

377
00:44:59,300 --> 00:45:05,300
हम चाहते हैं कि डायन मुझे यह पत्र देने के लिए कुछ न चाहती हो

378
00:45:05,300 --> 00:45:10,000
बस मैं तुमसे कुछ नहीं पूछता

379
00:45:10,000 --> 00:45:11,300
मुझसे मत पूछो,

380
00:45:11,300 --> 00:45:12,400
मैंने कुछ नहीं कहा,

381
00:45:12,400 --> 00:45:15,100
जाओ अपने प्रिय शिक्षक को इतना आश्वस्त करो,

382
00:45:15,100 --> 00:45:15,700
मुझे नहीं पता कि तुम क्यों पहनते हो

383
00:45:15,700 --> 00:45:17,800
तो यह बेहोशी की संख्या है,

384
00:45:17,800 --> 00:45:20,700
अगर सारी कॉमेडी मुझे पत्र देखने दो,

385
00:45:20,700 --> 00:45:20,900
कृपया,

386
00:45:20,900 --> 00:45:22,200
क्षमा करें, लड़कियों.

387
00:45:25,300 --> 00:45:32,500
आप इलाज बंद क्यों नहीं कर देते, यह हास्यास्पद है

388
00:45:32,500 --> 00:45:34,300
मैंने अकेले में सभी को बधाई दी?

389
00:45:34,300 --> 00:45:36,200
बहुत बहुत धन्यवाद,

390
00:45:36,200 --> 00:45:37,100
धन्यवाद.

391
00:45:38,200 --> 00:45:41,100
सब भूल गए कि भागने वाली लड़कियों में हम भी शामिल हैं

392
00:45:41,100 --> 00:45:43,900
सबसे युवा और सबसे सुंदर शिक्षकों के लिए बुलबुले।

393
00:45:50,000 --> 00:45:54,300
इस आकाश में सबसे युवा और सबसे अधिक होना कठिन नहीं है

394
00:45:55,800 --> 00:45:59,200
यहां इन तीनों में से यह आपके लिए है,

395
00:45:59,200 --> 00:46:00,500
यह मत सोचो कि कुछ भी पाना आसान है,

396
00:46:00,500 --> 00:46:03,900
धन्यवाद, लेकिन आपने परेशान क्यों किया?

397
00:46:03,900 --> 00:46:10,000
सुंदर है।

398
00:46:10,000 --> 00:46:11,300
धन्यवाद,

399
00:46:11,300 --> 00:46:13,800
मैं कुछ संगीत लगा सकता हूँ

400
00:46:13,800 --> 00:46:15,100
क्लारो, तुम,

401
00:46:15,100 --> 00:46:19,300
यहां आप सब कुछ कर सकते हैं लेकिन बिना किसी लांछन के।

402
00:46:22,100 --> 00:46:23,900
क्या आपको टैंगो पसंद है?

403
00:46:23,900 --> 00:46:25,100
आओ कोशिश करते हैं?

404
00:47:12,400 --> 00:47:22,400
हम नृत्य करते हैं.

405
00:47:49,000 --> 00:47:53,200
अरिस्का, तुम मुझसे डरती हो।

406
00:48:16,400 --> 00:48:18,900
क्या आपने कभी धूम्रपान किया है, चलें?

407
00:48:22,900 --> 00:48:24,100
थोड़ा आराम करो.

408
00:48:38,200 --> 00:48:40,100
मैं तुम्हें खुश करने के लिए कुछ ढूंढने जा रहा हूँ।

409
00:48:51,100 --> 00:48:52,200
यह कोई बड़ी बात नहीं है,

410
00:48:52,200 --> 00:48:53,700
वह थोड़ा उदास महसूस करती है।

411
00:49:25,200 --> 00:49:26,300
क्या आपने स्वयं को वहां रखा है?

412
00:49:26,300 --> 00:49:26,700
मैंने तुम्हें देखा है,

413
00:49:26,700 --> 00:49:29,100
तुम्हें कुछ नहीं पता?

414
00:49:29,100 --> 00:49:31,500
तुम ऐसे ही पागल हो सच,

415
00:49:31,500 --> 00:49:33,500
बच्चे को ले जाओ.

416
00:49:35,200 --> 00:50:13,600
चलो चलो,

417
00:50:13,600 --> 00:50:15,000
कि हम पहले ही आ चुके हैं,

418
00:50:15,000 --> 00:50:19,100
तुम लकड़ी के लट्ठे की तरह सो गए हो,

419
00:50:19,100 --> 00:50:24,800
एस्पाबिला डॉर्मिलोना,

420
00:50:24,800 --> 00:50:30,600
पिछली बार जब उसने मुझे लिखा था तब हम मैड्रिड में थे

421
00:50:30,600 --> 00:50:31,100
यहीं रहते थे.

422
00:50:33,300 --> 00:50:48,500
मुझे बस उससे आगे बढ़ने की जरूरत है जिसके बारे में आप सोचते हैं कि मैं उसका मित्र हूं

423
00:50:48,500 --> 00:50:58,900
कारमेन लोपेज़ आज दोपहर।

424
00:50:58,900 --> 00:50:59,800
थोड़ा इंतजार करें।

425
00:51:04,200 --> 00:51:09,300
कारमेन कारमेन लड़कियां आपके बारे में पूछती हैं कारमेन

426
00:51:09,300 --> 00:51:12,900
मुझे नहीं पता कि वे सूटकेस के साथ यहां हैं।

427
00:51:13,800 --> 00:51:22,700
खैर, कारमेन को अंदर आने दो, कितनी खुशी की बात है, लेकिन क्रिस्टीना

428
00:51:22,700 --> 00:51:25,000
तुम यहाँ क्या कर रहे हो,

429
00:51:25,000 --> 00:51:27,000
क्या आश्चर्य है,

430
00:51:27,000 --> 00:51:28,400
उन्होंने तुम्हें बाहर जाने दिया.

431
00:51:28,400 --> 00:51:29,000
अब मैं तुम्हें बताता हूं.

432
00:51:29,000 --> 00:51:32,300
देखिए कि बोर्डिंग स्कूल का एक सहपाठी उसे बैठाता है

433
00:51:32,300 --> 00:51:36,000
आइए उस स्कूल को न छोड़ें जिसे आप सुनते ही छोड़ देते हैं

434
00:51:36,000 --> 00:51:37,600
हम उन सभी चुड़ैलों को नरक में भेजते हैं,

435
00:51:37,600 --> 00:51:38,900
शंकु.

436
00:51:38,900 --> 00:51:41,800
खैर, आप जो करने की सोच रहे हैं, हमें नहीं पता कि हम कर पाएंगे या नहीं

437
00:51:41,800 --> 00:51:42,400
यहीं रहो,

438
00:51:42,400 --> 00:51:44,000
मुझे नहीं पता.

439
00:51:45,000 --> 00:51:46,500
वहाँ कबाड़ से भरा एक कमरा है,

440
00:51:46,500 --> 00:51:51,700
अगर मोनिका मेरी बात पर सहमत होती है तो मैं इसे देखना चाहूंगा

441
00:51:51,700 --> 00:51:53,700
जब इसाबेल अपने कमरे में आती है तो डोना नाटी का चेहरा

442
00:51:53,700 --> 00:51:58,000
समाचार के साथ आपका रूममेट,

443
00:51:58,000 --> 00:52:01,700
दूसरी ओर एक अच्छा छात्र कुछ भी नहीं जानने का दावा करता है

444
00:52:01,700 --> 00:52:11,300
क्या आप समझते हैं कि यह अच्छा नाम है

445
00:52:11,300 --> 00:52:11,500
संस्था.

446
00:52:11,500 --> 00:52:14,300
अभी मैं पुलिस को बुलाने ही वाला था.

447
00:52:16,800 --> 00:52:20,800
जैसा कि आप भगवान को अपने लिए चाहते हैं, आपके पिता नहीं जानते कि कैसे

448
00:52:20,800 --> 00:52:27,200
मुझे इस सब के लिए खेद है, मुझे नहीं पता कि क्या मैं हमेशा के लिए विरोध कर सकता हूं

449
00:52:27,200 --> 00:52:28,800
हम आपके लिए बहुत कुछ उपलब्ध हैं।

450
00:52:37,500 --> 00:52:40,800
वह बूढ़ी है

451
00:52:40,800 --> 00:52:41,200
वह पागल है.

452
00:52:41,200 --> 00:52:52,000
पुलिस को बुलाओ क्योंकि वह स्कूल से भागने में सफल रहा।

453
00:52:53,400 --> 00:52:55,400
मुझे आखिरी पत्र बिल्कुल पसंद नहीं आया,

454
00:52:55,400 --> 00:52:56,400
मैंने आपको पहले ही बताया था.

455
00:53:07,800 --> 00:53:09,100
मैं इसे ठीक कर दूंगा.

456
00:53:11,100 --> 00:53:16,900
मैं उसे गुप्त रूप से ढूंढ लूंगा। शांत रहो।

457
00:53:19,800 --> 00:53:21,800
आपको लगता है हम कुछ ढूंढ लेंगे

458
00:53:21,800 --> 00:53:23,700
महोदया, आपको केवल 13,000 इंटर्न की आवश्यकता है,

459
00:53:23,700 --> 00:53:26,500
क्या आप रुचि रखते हैं, अकेली महिला, सलाहकार के रूप में, मैं नहीं चाहता

460
00:53:26,500 --> 00:53:27,600
कुछ भी नहीं पता,

461
00:53:27,600 --> 00:53:28,400
नौजवान.

462
00:53:28,400 --> 00:53:29,700
मुझे तत्काल एक दाई की आवश्यकता है,

463
00:53:29,700 --> 00:53:31,200
प्यार करने वाला, शादीशुदा लड़का।

464
00:53:31,200 --> 00:53:33,600
रवि, मैं तुम्हें खाना बनाने के लिए नहीं कहता,

465
00:53:33,600 --> 00:53:36,900
घरेलू नौकरानी और यहाँ बहुत इच्छुक है

466
00:53:36,900 --> 00:53:41,400
ध्यान रखें, मैंने घरेलू फूल विक्रेताओं के यहां काम किया,

467
00:53:41,400 --> 00:53:43,200
दर्जिन, बढ़ई, कैबिनेट निर्माता,

468
00:53:43,200 --> 00:53:46,300
रेस्तरां सिलाई ब्यूटीशियन योग्य,

469
00:53:46,300 --> 00:53:57,900
खैर, यहाँ कुछ ऐसा ही कहा गया है।

470
00:53:57,900 --> 00:54:01,000
युवा मॉडल एकेडमी ऑफ पेंटिंग को लुक की जरूरत है

471
00:54:01,000 --> 00:54:03,400
पूरी गंभीरता जो आप मुझे बताते हैं,

472
00:54:03,400 --> 00:54:06,100
कहते हैं मॉडल पुरुष होगा या महिला आइए देखते हैं,

473
00:54:06,100 --> 00:54:07,700
मुझे नहीं पता कि मैं हिम्मत करूंगा या नहीं

474
00:54:07,700 --> 00:54:10,100
जाओ उस नग्न पोज़ को काट दो क्योंकि तुम नहीं जाते

475
00:54:10,100 --> 00:54:11,300
यह विश्वास करने के लिए कि यह तैयार किया जाएगा,

476
00:54:11,300 --> 00:54:13,700
देखो तुम कैसे हो

477
00:54:17,400 --> 00:54:21,100
हम इसे और भी बेहतर तरीके से कर सकते थे

478
00:54:21,100 --> 00:54:22,100
बिना घमंड के हम चलते हैं।

479
00:54:31,200 --> 00:54:35,600
सुप्रभात,

480
00:54:35,600 --> 00:54:44,900
अच्छा, हम उस घोषणा के लिए आए हैं जिसकी उम्मीद है

481
00:54:44,900 --> 00:54:50,100
डॉन राफेल की घोषणा का क्षण।

482
00:54:55,700 --> 00:54:59,300
हमें उस रास्ते से जरूर गुजरना होगा,

483
00:54:59,300 --> 00:55:00,200
लेकिन मुझ पर भरोसा मत करो

484
00:55:00,200 --> 00:55:02,700
सुप्रभात,

485
00:55:02,700 --> 00:55:03,600
देवियो

486
00:55:03,600 --> 00:55:10,300
मैं जो करता हूँ, दोनों में से किसका इरादा है?

487
00:55:10,300 --> 00:55:13,300
खैर, दोनों विज्ञापन में अलग-अलग हैं,

488
00:55:13,300 --> 00:55:14,600
हमें केवल एक मॉडल की आवश्यकता है।

489
00:55:38,200 --> 00:55:46,700
आप अपनी भुजाएं ऊपर उठाना चाहते हैं यह बहुत गंभीर बात है

490
00:55:46,700 --> 00:55:48,800
मिस, बहुत गंभीर,

491
00:55:48,800 --> 00:55:55,100
वह टिज़ियानो राफेल पर हंसेंगे क्योंकि उन्होंने भी पेंटिंग बनाई थी

492
00:55:55,100 --> 00:55:55,800
मॉडलों के साथ.

493
00:55:57,100 --> 00:56:02,000
क्या मैं आप पर प्रयास करने के लिए अपनी बाहें नीचे कर सकता हूँ?

494
00:56:03,200 --> 00:56:04,900
कल दोपहर को वापस आना

495
00:56:04,900 --> 00:56:16,900
कल मिलते हैं और समय के पाबंद रहेंगे,

496
00:56:16,900 --> 00:56:21,800
मैं आपसे कुछ भी नहीं मांगता.

497
00:56:21,800 --> 00:56:22,800
कल तक मैं नहीं चूकूंगा.

498
00:56:36,400 --> 00:56:38,600
यह पहली बार है जब उन्होंने पोज़ दिया,

499
00:56:38,600 --> 00:56:39,000
सच?

500
00:56:44,200 --> 00:56:47,800
डॉन राफेल को इसकी आदत हो जाएगी, वह केवल और केवल एक कलाकार हैं

501
00:56:47,800 --> 00:56:49,100
श्रेणी के छात्र हैं,

502
00:56:49,100 --> 00:56:51,900
पहला दिन अधिक कठिन है,

503
00:56:51,900 --> 00:56:55,300
हां, मुझे पता चल जाएगा कि मैंने सबसे मशहूर कलाकारों के लिए क्या खर्च किया है।'

504
00:56:55,300 --> 00:56:59,100
एंड्रिया कैडिज़ और इतना उधम मचाओ मत,

505
00:56:59,100 --> 00:57:01,800
तुम भी बहुत सुंदर हो.

506
00:57:06,800 --> 00:57:15,200
जब यह बजता है तो सत्र आपके लिए बहुत अच्छा समाप्त हो जाता है

507
00:57:15,200 --> 00:57:16,100
आप समय के पाबंद,

508
00:57:16,100 --> 00:57:21,300
अच्छा, मुझे पसंद है कि कुछ लोग सोचते हैं कि कलाकार एक कलाकार होता है

509
00:57:21,300 --> 00:57:25,400
एक गणितज्ञ के रूप में यह सटीक होना चाहिए, यह यहाँ हो सकता है

510
00:57:25,400 --> 00:57:26,400
स्नान वस्त्र उतारो.

511
00:57:26,400 --> 00:57:35,100
अब बैठ जाओ और मैं कुछ और पैर जूलियाना हूँ

512
00:57:35,100 --> 00:57:36,600
वैसे ही छात्र हैं जो एक क्षण प्रतीक्षा करते हैं,

513
00:57:36,600 --> 00:57:37,100
कृपया,

514
00:57:37,100 --> 00:57:42,400
आइए देखने के लिए यहां हाथ देखें।

515
00:57:43,200 --> 00:57:46,900
अच्छी महिला छवि से अधिक सुंदर कुछ भी नहीं है,

516
00:57:46,900 --> 00:57:49,400
लेकिन आपको अपनी पंक्तियों की सही लय ढूंढनी होगी

517
00:57:49,400 --> 00:57:53,400
उनके रूपों के संतुलन से मैंने अपना उत्थान किया

518
00:57:53,400 --> 00:57:59,800
ऐसे सिर अब भूल जाओ कि तुम बिना कपड़ों के हो और वे हैं

519
00:57:59,800 --> 00:58:04,600
देख रहे हैं, क्या वे पास हो सकते हैं जुलियाना धैर्य रखें

520
00:58:04,600 --> 00:58:09,600
और इस बारे में सोचें कि आप सबसे अधिक क्या सपने देखते हैं,

521
00:58:09,600 --> 00:58:14,100
यदि आप शुभ दोपहर चाहते हैं।

522
00:59:00,200 --> 00:59:02,500
मैं चाहती हूं कि बूढ़ी चुड़ैल मेरी पैंटी देखे

523
00:59:02,500 --> 00:59:02,800
गंदा.

524
00:59:04,400 --> 00:59:05,400
कैसा रहेगा?

525
00:59:05,400 --> 00:59:10,100
मैं आपको वही बताता हूं जो मैं सोचता हूं या जो आप सुनना चाहते हैं,

526
00:59:10,100 --> 00:59:11,200
माफ़ करना लड़की

527
00:59:11,200 --> 00:59:12,400
मैं नहीं जानता था कि तुम उनमें से एक हो, मैं यह समझ गया।

528
00:59:22,100 --> 00:59:26,900
टिटो राफेल तुम्हें दे देगा वह गुस्से से मर जाएगा

529
00:59:26,900 --> 00:59:33,100
ईर्ष्यालु मैं मर चुका हूँ, मुझे आशा है कि तुम मुझे कल जगाओगे

530
00:59:33,100 --> 00:59:36,800
एक अच्छी कॉफ़ी के साथ भले ही महिला को रात में अच्छी नींद मिले

531
00:59:36,800 --> 00:59:37,900
मैडम धन्यवाद.

532
01:00:13,400 --> 01:00:28,100
अगले आदमी के पास यह छोटा नहीं है,

533
01:00:28,100 --> 01:00:30,600
इसे बैल की तरह अधिक लाल रंग के साथ बड़ा करना चाहेंगे

534
01:00:30,600 --> 01:00:31,000
एक गाय,

535
01:00:31,000 --> 01:00:34,900
बहुत कुछ जानने जाओ मुझे पेंट काफी पसंद है

536
01:00:34,900 --> 01:00:38,300
यह बहुत अच्छा है.

537
01:00:39,100 --> 01:00:45,100
आप मुझे बता सकते हैं कि उन्हें किसने चित्रित किया, मुझे लड़की चाहिए।

538
01:00:45,100 --> 01:00:46,200
बधाई हो।

539
01:00:46,200 --> 01:00:51,000
धन्यवाद, आप जब चाहें मेरे स्टोर पर रुक सकते हैं

540
01:00:51,000 --> 01:00:53,800
कुछ तस्वीरें लें जो आपको सबसे अधिक पसंद हों,

541
01:00:53,800 --> 01:00:54,700
अलविदा.

542
01:01:03,200 --> 01:01:08,900
वह बांह बहुत ढीली है और छाती को उजागर करती है

543
01:01:08,900 --> 01:01:11,300
बात यह है कि यह लगातार अपनी स्थिति बदल रहा है।

544
01:01:14,300 --> 01:01:16,100
खैर अब सब ठीक है

545
01:01:16,100 --> 01:01:19,400
मैंने देखा है कि अभी हाथ कैसे ऊपर चला गया मिस,

546
01:01:19,400 --> 01:01:21,800
मैं हमेशा जारी रखने का प्रयास कर सकता हूं

547
01:01:21,800 --> 01:01:25,200
वही स्थिति मैं डॉन राफेल मार्बल की हूं लेकिन वह

548
01:01:25,200 --> 01:01:28,300
चुटीला तो कृपया

549
01:01:28,300 --> 01:01:29,300
काम करते रहो.

550
01:01:38,500 --> 01:01:40,200
अच्छे दिन और बुरे दिन होते हैं

551
01:01:40,200 --> 01:01:40,600
नहीं?

552
01:01:42,000 --> 01:01:44,000
मैंने तुमसे कभी नहीं कहा कि सब कुछ आसान होने वाला है।

553
01:01:47,900 --> 01:01:52,900
कुछ भी नहीं, आपको बोर्डिंग स्कूल में वापस जाने से रोकता है।

554
01:02:00,100 --> 01:02:03,300
मेरे माता-पिता को यह भी नहीं लगता कि वे मेरी तलाश कर रहे हैं।

555
01:02:05,100 --> 01:02:07,400
गहराई से आप स्वयं को खोजना चाहेंगे

556
01:02:07,400 --> 01:02:09,000
भाड़ में जाओ.

557
01:02:23,900 --> 01:02:26,400
एना मेरे पास तुम्हारे लिए एक आश्चर्य है,

558
01:02:26,400 --> 01:02:29,000
देखो तुम्हें यह कहाँ से मिला।

559
01:02:30,800 --> 01:02:37,000
इससे क्या फ़र्क पड़ता है, मैं पूरी दोपहर तुम्हारा इंतज़ार करता रहा, मुझे अच्छा नहीं लगता

560
01:02:37,000 --> 01:02:37,400
अकेले धूम्रपान करना.

561
01:02:47,600 --> 01:02:48,700
हम शुरुआत में वापस जाते हैं।

562
01:02:57,300 --> 01:03:23,500
क्या मैं आपसे एक पल के लिए बात कर सकता हूँ, मिस।

563
01:03:26,000 --> 01:03:30,300
मैं कई दिनों से उसे देख रहा हूं और मुझे नहीं पता कि क्या सोचूं

564
01:03:30,300 --> 01:03:33,700
मैं मानता हूं कि आप समय के पाबंद हैं और मैं एक श्रृंखला स्वीकार करता हूं

565
01:03:33,700 --> 01:03:35,500
प्लास्टिक के गुण जो दिखाई दे रहे हैं,

566
01:03:35,500 --> 01:03:37,500
लेकिन कुछ ऐसा है जो आपको चिंतित करता है,

567
01:03:37,500 --> 01:03:39,300
खैर, मुझे नहीं पता,

568
01:03:39,300 --> 01:03:40,900
मुझे बताओ यह क्या है चलो बात करते हैं,

569
01:03:40,900 --> 01:03:43,900
बेशक, मैं उसे उदास, थका हुआ, आधी नींद में देखता हूँ।

570
01:03:43,900 --> 01:03:45,500
यह 4 महीने पहले जैसा नहीं है,

571
01:03:45,500 --> 01:03:48,700
मैं आपकी निजी जिंदगी में दखल देने वालों में से नहीं हूं,

572
01:03:48,700 --> 01:03:53,300
लेकिन वह परवाह करता है या मुझे उसकी सेवाओं के बिना काम करना होगा।

573
01:03:53,300 --> 01:03:56,200
अब कपड़े पहनो.

574
01:04:03,600 --> 01:04:08,200
खैर, ये सीढ़ियाँ पेनिस्टा के लिए बनाई गई हैं

575
01:04:08,200 --> 01:04:11,300
और क्रिस्टीना मुझे नहीं पता कि वह क्या कर रही है, वह पूरे दिन कमरे में रही है,

576
01:04:11,300 --> 01:04:12,000
क्षमा करें प्रिये

577
01:04:12,000 --> 01:04:12,600
मेरा रात्रि भोजन जल रहा है.

578
01:04:29,600 --> 01:04:33,600
क्रिस्टीना कितने अज़ुमारा हम कितने समय तक जीवित रहेंगे

579
01:04:33,600 --> 01:05:00,800
आइए इस महिला की तरह बनने का तरीका जानें, आइए दीवारों को रंगें

580
01:05:00,800 --> 01:05:02,000
वह रंग जो आपको सबसे अधिक पसंद हो,

581
01:05:02,000 --> 01:05:02,800
घाटी?

582
01:05:02,800 --> 01:05:08,500
और हम अन्य बिस्तर और एक रिकॉर्ड प्लेयर और ढेर सारा संगीत खरीदेंगे।

583
01:05:09,900 --> 01:05:10,900
मुझ पर भरोसा करें।

584
01:05:11,800 --> 01:05:13,000
और सब कुछ ठीक हो जाएगा

585
01:05:13,000 --> 01:05:20,000
तुम देखोगे कि उसने तुम्हारे लिये कुछ भी नहीं छोड़ा है,

586
01:05:20,000 --> 01:05:22,200
मेरे पास इससे बेहतर कोई चीज़ नहीं है.

587
01:05:46,900 --> 01:05:55,400
शुभ प्रभात,

588
01:05:55,400 --> 01:06:04,100
श्रीमती रोमेरो ने मुझे पहले ही उसे प्रकाशित करने के लिए कहा था

589
01:06:04,100 --> 01:06:08,600
बीच का लेख मुझे पता है कि अर्गोइटिया के साथ क्या होता है और सूचित करें

590
01:06:08,600 --> 01:06:10,700
मैंने बिलबाओ के लोगों से पूछा कि हम गुरुवार को पहुंचेंगे

591
01:06:10,700 --> 01:06:14,500
यदि आप ओविएडो के स्थानीय लोगों पर जोर देते हैं और एक भी नहीं छोड़ते हैं

592
01:06:14,500 --> 01:06:15,400
अनुत्तरित पत्र.

593
01:06:15,400 --> 01:06:17,800
हाँ सर, ब्रसेल्स का बहुत अच्छा अपमान कर रहे हैं,

594
01:06:17,800 --> 01:06:20,300
अल्फांसो के लिए कुछ और नहाना नहीं चाहता,

595
01:06:20,300 --> 01:06:21,800
आप थोड़ा व्यायाम का उपयोग कर सकते हैं,

596
01:06:21,800 --> 01:06:25,900
यह असंभव है,

597
01:06:25,900 --> 01:06:31,500
आप पहले से ही जानते हैं कि मर्कडोना बहुत अच्छा काम करता है, जावी अच्छा है

598
01:06:31,500 --> 01:06:32,100
दिन, महोदया.

599
01:06:43,000 --> 01:06:45,200
मैं तुम्हारे लिए ड्रिंक बनाऊंगा.

600
01:06:49,300 --> 01:07:03,000
अखबार तो पढ़ लिया, खबर तो ले ही जाती है

601
01:07:03,000 --> 01:07:06,600
मैं आपकी राजनीति का सपना देखता हूं, सुनो व्यक्ति,

602
01:07:06,600 --> 01:07:09,600
17 से 25 के बीच की उम्र क्या थी

603
01:07:09,600 --> 01:07:12,400
बंदियों पर मादक पदार्थों की तस्करी और कब्जे का आरोप

604
01:07:12,400 --> 01:07:15,100
और हमारी बेटी का उन कहानियों से क्या लेना-देना है

605
01:07:15,100 --> 01:07:18,900
और हम अभी भी उसके बारे में कुछ नहीं जानते,

606
01:07:18,900 --> 01:07:26,000
आप क्या बोलते हैं.

607
01:07:26,000 --> 01:07:28,200
आपको लगता है कि किसी ऐसे व्यक्ति को ढूंढना आसान है जो नहीं है

608
01:07:28,200 --> 01:07:30,700
4,000,000 के शहर में बुक किया गया थोड़ा धैर्य रखें,

609
01:07:30,700 --> 01:07:37,200
पापा की बेटियां हमेशा घर जाकर चुदाई करती हैं

610
01:07:37,200 --> 01:07:38,100
अन्यथा सिद्ध करो,

611
01:07:38,100 --> 01:07:39,300
वह एक पिता की बेटी है.

612
01:08:17,500 --> 01:08:30,700
आखिरी छोटी डिलीवरी,

613
01:08:30,700 --> 01:08:34,400
अरे, मैंने इसे आखिरी बार देखा था, आपको लगता है कि वे इसे दे देते हैं और मैं चाहता हूं

614
01:08:34,400 --> 01:08:38,100
पैसे लेकर और उसकी पेंटिंग्स को असंतुलित करके जल्द ही यहां मिलूंगा

615
01:08:38,100 --> 01:08:43,300
यहां तक कि सबसे मूर्ख अमेरिकी महिलाएं भी उन्हें नहीं खरीदतीं, मुझे यह पसंद नहीं है

616
01:08:43,300 --> 01:08:45,300
उन्हें मुझे मेरे व्यवसाय की लड़कियों के साथ देखने दो, फिर लोगों को

617
01:08:45,300 --> 01:08:48,100
अपने आप को कहानियाँ गढ़ने के लिए समर्पित करें, आप एक घृणित प्राणी हैं

618
01:08:48,100 --> 01:08:52,200
मुझे घिन आती है, हम पीते हैं और आप कुछ दिनों में वही बात कहते हैं

619
01:10:56,600 --> 01:11:07,300
शुभ दोपहर,

620
01:11:07,300 --> 01:11:10,100
मैं समय पर हूं, राफेल के साथ प्रतीक्षा करें, उन्होंने मुझसे कहा कि वे

621
01:11:18,800 --> 01:11:21,700
मेरी स्त्री के लिए इसे अपनाना एक कष्टदायक कर्तव्य है

622
01:11:21,700 --> 01:11:22,700
कुछ निर्णय,

623
01:11:22,700 --> 01:11:26,900
लेकिन लंबे चिंतन के बाद मैं सबकुछ मान लेता हूं

624
01:11:26,900 --> 01:11:30,300
जिम्मेदारी कुछ होती है डॉन राफेल होता है,

625
01:11:30,300 --> 01:11:34,700
इतनी क्या जवान औरत, मैं तुम्हारी दुनिया को न तो समझता हूं और न ही चाहता हूं

626
01:11:34,700 --> 01:11:37,700
कोशिश करो लेकिन मैं किसी भी तरह से योगदान नहीं दे सकता

627
01:11:37,700 --> 01:11:38,600
उनके विनाश के लिए,

628
01:11:38,600 --> 01:11:40,900
इसका क्या मतलब है,

629
01:11:40,900 --> 01:11:42,700
कृपया?

630
01:11:47,100 --> 01:11:49,700
आपको किस बात की परवाह है, मैं सवाल नहीं पूछना पसंद करता हूं

631
01:11:49,700 --> 01:11:51,400
कुछ नहीं पता,

632
01:11:51,400 --> 01:11:55,300
लेकिन अगर मैं अपने अध्ययन में परेशानी नहीं चाहता तो वे इसका पता लगा लेंगे

633
01:11:55,300 --> 01:11:57,200
वह फीस जो आपके काम के अनुरूप हो

634
01:11:57,200 --> 01:11:58,200
शुभ दोपहर,

635
01:11:58,200 --> 01:11:58,500
याद आती है.

636
01:12:01,000 --> 01:12:13,600
मैं तो यूँ ही उसका इंतज़ार कर रहा था, तुम चाहो तो मुझे अच्छा लगता है,

637
01:12:13,600 --> 01:12:14,500
धन्यवाद.

638
01:12:19,200 --> 01:12:21,500
उन्हें आंदोलनकारी हमेशा पसंद थे.

639
01:13:09,100 --> 01:13:18,900
लेकिन फिर अंदर आओ और दरवाज़ा बंद कर दो

640
01:13:18,900 --> 01:13:22,400
आप घर पर हैं क्योंकि वह आपकी साथी है,

641
01:13:22,400 --> 01:13:22,700
नहीं?

642
01:13:23,800 --> 01:13:24,900
आपसे मिलकर अच्छा लगा,

643
01:13:24,900 --> 01:13:26,800
आप जान सकते हैं कि यहां क्या होता है,

644
01:13:26,800 --> 01:13:30,000
चलो, उसे बताओ,

645
01:13:30,000 --> 01:13:34,800
मैं उसका डीलर हूं, उसके संरक्षक ने आपको नहीं बताया था.

646
01:13:36,000 --> 01:13:37,100
अरे हाँ,

647
01:13:37,100 --> 01:13:37,900
मुझे अब याद आया,

648
01:13:37,900 --> 01:13:43,800
मैं देख रहा हूं कि आप अपनी दोस्त को कुछ नहीं बताते और अगर वह आपकी पार्टनर है.

649
01:13:43,800 --> 01:13:44,700
यह सही नहीं है.

650
01:13:44,700 --> 01:13:50,300
निश्चय ही उस ने तुम्हें यह नहीं बताया कि वे कहां से आए, और न ही उसने बताया

651
01:13:50,300 --> 01:14:01,400
सब कुछ बताया कि सर्वश्रेष्ठ लड़कियों का मुझ पर एहसान है

652
01:14:01,400 --> 01:14:06,200
असभ्य स्वयं को सुधारना इतना दूध और बुरा बोलना

653
01:14:06,200 --> 01:14:11,100
कि कल एक लोमड़ी उस दिशा में आपका इंतजार करेगी और कोशिश करेगी

654
01:14:11,100 --> 01:14:15,600
कि मुझे इस सुअरबाड़े में स्कंक्स बनने के लिए वापस नहीं लौटना पड़ेगा,

655
01:14:15,600 --> 01:14:32,800
सच्चाई तुम्हें मुझे देखनी होगी।

656
01:14:35,900 --> 01:15:01,600
अच्छा व्यवहार।

657
01:21:55,200 --> 01:21:56,500
बहुत सर्दी।

658
01:22:15,600 --> 01:22:22,400
मैं यहाँ हूँ,

659
01:22:22,400 --> 01:22:23,800
मैं यहाँ हूँ,

660
01:22:23,800 --> 01:22:30,900
मैं तुमसे अलग नहीं होऊंगा क्या होगा?

661
01:22:30,900 --> 01:22:31,900
नहीं, ऐसा कुछ भी नहीं है

662
01:22:31,900 --> 01:22:34,500
वह यह कि वह थोड़ी बीमार है और उसे सोने दो

663
01:22:34,500 --> 01:22:34,900
तुम मार रहे हो,

664
01:22:34,900 --> 01:22:35,800
हम कल बात करेंगे

665
01:22:35,800 --> 01:22:37,300
अच्छा या चलो,

666
01:22:37,300 --> 01:22:44,900
मुझे ठंड लग रही है, आराम से सो जाओ.

667
01:22:56,000 --> 01:23:01,700
वहां आपके पास विलानुएवा है और आपके पास वे हैं जो आपको लगते हैं

668
01:23:01,700 --> 01:23:02,900
मुझे उन्हें देखने दो ना?

669
01:23:06,600 --> 01:23:22,900
विलानुएवा के होने से यह किसी कार्य के रूप में बहुत अच्छा नहीं लगता

670
01:23:22,900 --> 01:23:24,200
भुगतान किया गया अब आप मेरे लिए काम करेंगे,

671
01:23:24,200 --> 01:23:26,500
अगर तुम चाहो तो

672
01:23:26,500 --> 01:23:28,300
अच्छा, शुभकामनाएँ।

673
01:23:28,300 --> 01:23:38,400
अलविदा, मारियो चाओ मिगुएल गुरु को चालू करो और तुम लाओ

674
01:23:38,400 --> 01:23:39,400
मैं क्यूबलिबर्स बनूंगा।

675
01:23:41,400 --> 01:23:42,800
थोड़ा शोर मचाओ.

676
01:24:02,500 --> 01:24:06,700
यहाँ यह यहाँ है.

677
01:24:09,900 --> 01:24:12,700
उसे जगाओ,

678
01:24:12,700 --> 01:24:30,600
चलो, मुझे आशा है कि और अधिक उत्साह दिखाया जाएगा,

679
01:24:30,600 --> 01:24:33,400
हालाँकि यह बिल्कुल भी बुरा नहीं है, आपका नाम क्या है?

680
01:24:33,400 --> 01:24:36,000
मैं इसमें कुछ नहीं कर सकता

681
01:24:36,000 --> 01:24:38,300
हिप्पी ने मुझे उन बालों और उन पिनों से परेशान कर दिया।

682
01:24:38,300 --> 01:24:41,600
ठीक है, ऐसा करो कि तुम नाई के पास जाओ और खरीद लो

683
01:24:41,600 --> 01:24:42,200
कुछ पोशाक.

684
01:24:42,200 --> 01:24:45,300
धन्यवाद, कल यहां 8 बजे मिगुएल आपको बताएगा कि आपके पास क्या है

685
01:24:45,300 --> 01:24:49,900
उसके लिए एक काम करना है तो हो गया क्यों नहीं

686
01:24:49,900 --> 01:24:53,900
तुम मेरे साथ फ्रांस चलो महिला।

687
01:25:02,500 --> 01:25:06,100
क्या होता है?

688
01:25:06,100 --> 01:25:12,800
मैं आपको बताता हूँ, यह बहुत लंबी कहानी है, मैं शराब नहीं पीता

689
01:25:12,800 --> 01:25:14,000
क्रिस्टीना तुम जो चाहो वह कर सकती हो।

690
01:25:15,200 --> 01:25:17,300
लेकिन मैं आपको विश्वास दिलाता हूं कि मैं उस गिनी पिग के पास नहीं जा रहा हूं,

691
01:25:17,300 --> 01:25:19,100
भला, कौन मुझे इतना बुरा नहीं लगा?

692
01:25:21,000 --> 01:25:24,200
आप एना के करीबी हैं लेकिन गंभीरता से बात करते हैं आप भूल जाते हैं

693
01:25:24,200 --> 01:25:25,300
कि हम पर उसका बहुत सारा पैसा बकाया है,

694
01:25:25,300 --> 01:25:28,900
मुझे नहीं पता कि केवल एक चीज जो मैं देख रहा हूं वह है पहला व्यक्ति जो हमारे पास आया था

695
01:25:28,900 --> 01:25:29,100
एक आँख,

696
01:25:29,100 --> 01:25:30,100
हम बिना किसी देरी के खुद को बेच देते हैं,

697
01:25:30,100 --> 01:25:30,700
क्या तुम नहीं देखते,

698
01:25:30,700 --> 01:25:33,900
मुझे एहसास है कि मैं ठीक हो गया हूं और आप भी यही चाहेंगे

699
01:25:33,900 --> 01:25:37,700
इस बात से इनकार किए बिना कि आपने मुझे पकड़ा है, कपड़े रखने के लिए कपड़े

700
01:25:37,700 --> 01:25:38,800
रंगे हाथ पकड़ा गया,

701
01:25:38,800 --> 01:25:41,900
मुझे अकेला मत छोड़ो,

702
01:25:41,900 --> 01:25:43,800
हम वही करेंगे जो आप चाहेंगे.

703
01:25:44,300 --> 01:25:46,800
तुम्हें क्लब जाने की ज़रूरत नहीं है और मैं प्रबंध कर दूँगा

704
01:25:46,800 --> 01:25:47,900
मैं उन लोगों के साथ,

705
01:25:47,900 --> 01:25:49,700
हम आपके लिए नौकरी ढूंढेंगे.

706
01:25:56,300 --> 01:25:57,300
यह ठीक है,

707
01:25:57,300 --> 01:25:58,500
हम कोशिश कर सकते हैं.

708
01:25:58,500 --> 01:26:04,600
धन्यवाद, आप लड़कियों की यात्रा पर खर्च कर सकते हैं।

709
01:26:05,600 --> 01:26:10,400
अल्बर्टो, लेकिन तुम यहाँ क्या कर रहे हो, तुम क्या सोचते हो कि तुम हो? क्रिस्टीना

710
01:26:10,400 --> 01:26:13,600
स्कूल का एक दोस्त और यह अल्बर्टो जाना,

711
01:26:13,600 --> 01:26:16,500
जाओ, यह एक सुखद अंत की तरह लगता है, सभी बहुत अच्छी तरह से तैयार हैं

712
01:26:16,500 --> 01:26:19,600
मैं तुम्हें बधाई देता हूं कारमेन, मुझे जो करना था वह मैंने कर दिया है

713
01:26:19,600 --> 01:26:22,300
अब तुम्हें जो करना है करो, बाद में देखूंगा।

714
01:26:23,600 --> 01:26:26,400
जिन महीनों से मैंने इसे नहीं देखा है, मेरा इससे कोई लेना-देना नहीं है

715
01:26:26,400 --> 01:26:29,400
अल्बर्टो और यह नहीं जानता था कि कारमेन उसे एक देवदूत के रूप में जानती थी

716
01:26:29,400 --> 01:26:30,500
गार्ड के तुम बुरे नहीं हो,

717
01:26:30,500 --> 01:26:33,100
आप नहीं जानते ये लड़की जो काम देती है वो आफत है,

718
01:26:33,100 --> 01:26:37,000
मुझे कोई नंबर मत दो क्रिस्टीना कि मैं नहीं जाऊंगा और मैं

719
01:26:37,000 --> 01:26:40,000
मैं जा रहा हूं, मुझे माफ करना एना या तुम मेरे साथ आ रही हो,

720
01:26:40,000 --> 01:26:43,600
तुम जैसे चाहो मैं तुम्हें जबरदस्ती ले जा सकता हूँ, वह तुम्हारा सूटकेस है

721
01:26:43,600 --> 01:26:49,100
तुम्हें ले जाना होगा,

722
01:26:49,100 --> 01:26:50,800
वास्तव में,

723
01:26:50,800 --> 01:26:51,500
परवाह मत करो,

724
01:26:51,500 --> 01:26:53,000
कृपया चले जाओ.

725
01:27:04,100 --> 01:27:13,400
इस समय को याद रखने के लिए प्रतीक्षा करें।

726
01:27:14,300 --> 01:27:35,900
मैं तुम्हें बहुत बदला हुआ पाता हूँ,

727
01:27:35,900 --> 01:27:37,600
क्या आपको नहीं लगता

728
01:27:39,200 --> 01:27:40,800
मेरे पास कोई समाधान नहीं है

729
01:27:40,800 --> 01:27:42,100
मैं एक टोकरी का मामला हूँ

730
01:27:43,400 --> 01:27:54,200
कौन सी खिड़की आश्चर्यचकित करती है?

731
01:27:58,100 --> 01:27:59,800
हेलो मिस.

732
01:28:07,800 --> 01:28:22,600
मुझे ख़ुशी है कि तुम लौट आई हो, बहुत दुबली महिला,

733
01:28:22,600 --> 01:28:23,100
लड़की.

734
01:28:34,000 --> 01:28:38,600
अभी खिड़की के माध्यम से और गंदे मत बनो,

735
01:28:38,600 --> 01:28:39,600
लेकिन अगर तुम कुछ नहीं करते,

736
01:28:39,600 --> 01:28:42,000
क्या आप इसे चाहते हैं एना अल्फोंसो कृपया,

737
01:28:42,000 --> 01:28:46,800
तुम मुझे बताओ, तुम्हारी माँ जेवियर की साइकिल पर ध्यान नहीं देती

738
01:28:46,800 --> 01:28:47,200
कि मैंने तुमसे वादा किया है.

739
01:28:51,700 --> 01:28:55,600
अब कल हम बात करेंगे सोने के लिए.

740
01:28:57,000 --> 01:28:58,100
तुम दुस्साहसी हो.

741
01:28:58,100 --> 01:28:59,700
आप कल तक हमेशा उस पर विश्वास करते हैं जो आप चाहते हैं।

742
01:29:02,000 --> 01:29:03,300
ये लड़का आ जायेगा.

743
01:29:05,800 --> 01:29:08,900
मैंने इस सब पर विचार किया है।

744
01:29:12,000 --> 01:29:14,600
और मुझे लगता है कि सबसे अच्छी बात यह है कि हम इन सभी महीनों को भूल जाते हैं

745
01:29:14,600 --> 01:29:15,900
मानो वे कभी अस्तित्व में ही न हों।

746
01:29:17,400 --> 01:29:18,300
सहमत होना।

747
01:29:19,500 --> 01:29:22,700
मैं दुर्भाग्य से आपसे और अधिक बात करना चाहूंगा

748
01:29:22,700 --> 01:29:23,300
मेरे पास समय नहीं है.

749
01:29:30,700 --> 01:29:34,100
मैं केवल मन की शांति मांगता हूं, मैं एक सार्वजनिक व्यक्ति हूं और मुझे इसकी जरूरत है

750
01:29:34,100 --> 01:29:35,300
एक सुरक्षित पिछला हिस्सा हो,

751
01:29:35,300 --> 01:29:40,100
मेरे पास दुश्मनों की कमी नहीं है और सीज़र की पत्नी के रूप में भी

752
01:29:40,100 --> 01:29:40,900
तुम्हें ईमानदार होना होगा,

753
01:29:40,900 --> 01:29:42,100
लेकिन ऐसा देखो.

754
01:29:53,400 --> 01:29:55,900
मुझे यह जानने में बहुत दिलचस्पी है कि आपकी उम्र के लोग क्या सोचते हैं,

755
01:29:55,900 --> 01:30:01,200
क्या आप मुझे अपनी समस्याएँ बता सकते हैं, क्या आप अपनी इच्छाएँ बता सकते हैं?

756
01:30:01,200 --> 01:30:07,400
हमारी पार्टी के लिए काम करो और फिर खरीदो

757
01:30:07,400 --> 01:30:10,600
नए कपड़े अपना ख्याल रखें और सामान्य लोगों के साथ बाहर जाएं,

758
01:30:10,600 --> 01:30:13,800
बाद में हम अगला कोर्स देखेंगे,

759
01:30:13,800 --> 01:30:17,800
आप स्विट्जरलैंड या आयरलैंड जा सकते हैं जहां आपको सबसे अच्छा लगे

760
01:30:17,800 --> 01:30:18,300
जो चाहो करो?

761
01:30:19,800 --> 01:30:21,600
यह भूलकर भी नहीं कि वह मेरी बेटी है।

762
01:30:22,200 --> 01:30:24,600
मैं थक गया हूँ,

763
01:30:24,600 --> 01:30:25,400
यदि आप बुरा न मानें,

764
01:30:25,400 --> 01:30:26,400
कल हम बातचीत जारी रखेंगे.

765
01:31:28,100 --> 01:32:08,400
क्षमा करें, अभिभावक देवदूत जो आपके लौटने पर महसूस होता है

766
01:32:08,400 --> 01:32:08,600
घर पर,

767
01:32:08,600 --> 01:32:24,100
चीजें भी चल रही हैं लेकिन मैं कल्पना करता हूं।

768
01:32:28,000 --> 01:32:44,100
हो सकता है मुझे आपकी याद न हो

769
01:32:44,100 --> 01:32:45,100
उसे बताओ कि तुम मेरी तरफ हो,

770
01:32:45,100 --> 01:32:47,000
तुम इसे छोड़ नहीं पाए हो,

771
01:32:47,000 --> 01:32:47,100
एह?

772
01:33:28,300 --> 01:33:32,000
ऐसा होना चाहिए कि वह पहली बार इतना कुछ मिस कर रही हो

773
01:33:32,000 --> 01:33:32,500
शेड्स.

774
01:33:38,700 --> 01:33:43,300
देखो, तुमने मुझे 30,000 दिए ?? मैं क्या करने जा रहा हूं और आप जानते हैं,

775
01:33:43,300 --> 01:33:43,900
केवल 6000 हैं.

776
01:33:43,900 --> 01:33:45,400
मैं तुम्हें बताना नहीं चाहता था

777
01:33:45,400 --> 01:33:46,300
लेकिन यह पहली बार नहीं है.

778
01:33:46,300 --> 01:33:49,800
उसके पास हमेशा पैसों की कमी रहती है और मैं इसका पता लगाने की कोशिश नहीं करता

779
01:33:49,800 --> 01:33:59,000
जो इसे जेवियर के लिए पहन रहा है वह वापस नहीं लौटा होगा

780
01:33:59,000 --> 01:33:59,300
पुराने तरीकों से.

781
01:34:02,100 --> 01:34:03,300
बाकी बीत जाएगा.

782
01:34:03,900 --> 01:34:05,500
जवानी तो बीत ही जाती है.

783
01:34:33,900 --> 01:35:29,100
यह पहले से ही ऐसा है कि मुझे यह पसंद है।

784
01:35:31,500 --> 01:35:43,800
प्रारंभ होता है और 20,000 से अधिक संख्या वाले उन कस्बों में

785
01:35:43,800 --> 01:35:47,700
मैं व्यक्त फिल्म को चमकदार बनाना चाहता हूं

786
01:35:47,700 --> 01:35:51,200
सभी संकेतों के अनुसार पुलिस सेवा हो सकती है

787
01:35:51,200 --> 01:35:54,000
नवीनतम डकैतियों के लिए अलग-अलग जिम्मेदार हों

788
01:35:54,000 --> 01:35:56,700
जिन फार्मेसियों से उसने बड़ी रकम ली

789
01:35:56,700 --> 01:35:59,800
बार्बिट्यूरेट्स और नशीले पदार्थों में से दो,

790
01:35:59,800 --> 01:36:03,500
रोमन चैनल ऑर्टिज़ और क्रिस्टीना मेयर अल्वारेज़ के पास है

791
01:36:03,500 --> 01:36:06,400
गले को आश्रितों में बांटकर उसकी जान ले ली

792
01:36:06,400 --> 01:36:15,100
पुलिस तुम्हारा पिता होना चाहिए.

793
01:36:27,200 --> 01:36:47,300
मैं समझता हूं कि तुम उसके लिए रोते हो,

794
01:36:47,300 --> 01:36:50,300
लेकिन सब ऊपर उठने के बारे में दोषी महसूस मत करो

795
01:36:50,300 --> 01:36:50,600
हम जिम्मेदार हैं.

796
01:36:50,600 --> 01:36:55,600
वह हमेशा कहा करते थे कि मैं मृत्यु का स्वामी हूं,

797
01:36:55,600 --> 01:36:57,700
यह कुछ भी साबित नहीं करता है और आपने अभी तक अन्यथा साबित नहीं किया है।

798
01:36:57,700 --> 01:37:00,700
मान लीजिए कि आप एक आसान रास्ता अपनाते हैं।

799
01:37:00,700 --> 01:37:09,000
एना के लिए आपके पिता के पैसे का धन्यवाद, आप अभी भी समय पर हैं।

800
01:37:10,000 --> 01:37:14,200
लेकिन आपको मुझे आपकी मदद करने देना होगा और जो मैं करता हूं वह करने देना होगा

801
01:37:14,200 --> 01:37:16,900
कहें कि यह मत भूलिए कि आप भावी डॉक्टर से बात कर रहे हैं

802
01:37:16,900 --> 01:37:19,400
मुझे याद है मुझे याद है.

803
01:38:32,800 --> 01:38:38,400
नमस्ते अल्बर्टो, मैं पहले से ही अधीर था।

804
01:38:43,900 --> 01:38:51,100
किसी ने भी मुझे इससे बेहतर नहीं देखा।

805
01:38:51,100 --> 01:38:53,600
मुझे आशा है कि मुझे फिर कभी इसकी आवश्यकता नहीं पड़ेगी।

806
01:39:26,900 --> 01:39:40,200
डॉक्टर से पूछो इंतजार कर रहा है.

807
01:39:40,200 --> 01:39:43,000
आप बहुत अच्छे अल्बर्टो हैं, कांपती आत्मा,

808
01:39:43,000 --> 01:39:44,300
आप देखेंगे कि आप कितनी जल्दी ठीक हो जाते हैं।